Mensaje de la directora 22 de enero de 2021

22 de enero de 2021 Padres, Las semanas de cuatro días siempre parecen agrupar la intensidad de una semana normal en cuatro días en lugar de cinco, y esta semana no fue la excepción. Incluso durante la instrucción híbrida, todavía podemos sentir el ajetreo y el bullicio que es el semestre de primavera. Seguramente vendrán…

January 22, 2021 Parents, Four day weeks always seem to pack the intensity of a regular week into four days rather than five, and this week was no exception. Even during hybrid instruction, we can still feel the hustle and bustle that is the Spring Semester. A lot of announcements pertaining to spring testing and…

2021-22 School Year Course Registration Please encourage your child to complete their respective google doc links to sign up for the courses for next year. IF you have any questions, please contact your student’s counselor. Click below for the Counseling and Guidance page. https://www.aisd.net/arlington-high-school/staff/counselors/ If you are currently a 9th grade student, please use this link https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc5FrNAasWOokhuixI97pmwZ1iQKXXguugIP5ezWFFRHkSyaw/viewform…

Arlington HS’s Colt Chorale Men. recorded their performance for Texas Music Educators Association in AISD’s new Center for Performing Arts. Congratulations to AHS Choir Director, Mason Barlow, his Associate Directors, Shannon Winckel and Jimmy Baas, plus, all these talented young men! Their performance will be streamed to Texas Music educators during TMEA Honor Choir’s streaming…

The percussion sections in AISD were contacted about submitting a performance video for the 2021 MLK celebration step show that was streamed over the weekend. The AHS percussionists in the video that is linked below volunteered to give up two nights over their holiday break to put this piece together that was written specifically for…

January 15, 2021 Parents, We made it through another week of school. I hope that everyone was able to get acquainted with the new sync times from teachers. Lunch went off without a hitch, and it was great to see students together, socially distanced. In observance of Martin Luther King Junior Day, Monday, January 18,…

15 de enero de 2021 Padres, Pasamos otra semana de clases. Espero que todos hayan podido familiarizarse con los nuevos tiempos de sincronización de los profesores. El almuerzo transcurrió sin problemas y fue genial ver a los estudiantes juntos, socialmente distanciados. En observancia del Día de Martin Luther King Junior, el lunes 18…

8 de enero de 2021 Hola padres y feliz año nuevo !!! En primer lugar, me disculpo por las averías con Rapid ID esta semana. Sé que muchos estudiantes y padres se sintieron frustrados por no poder iniciar sesión el primer día del Año Nuevo. Una vez más, nuestras más sinceras disculpas y, con suerte,…

January 8, 2021 Hello parents and Happy New Year!!! First, let me apologies for breakdowns with Rapid ID this week. I know many students and parents were frustrated with not being able to login for the first day of the New Year. Again, our deepest apologies and hopefully the glitch has been fixed by our…

Happy New Year! May this year bring new happiness, new goals, new achievements, and many new inspirations for your life. A New Year is like a blank book, and the pen is in the hands of our students. It is their chance to write successful stories for themselves. I am excited for the new year…

Que este año traiga nueva felicidad, nuevas metas, nuevos logros y muchas nuevas inspiraciones para su vida. Un año nuevo es como un libro en blanco y el bolígrafo está en manos de nuestros alumnos. Es su oportunidad de escribir una historia exitosa para ellos mismos. Estoy emocionado por el nuevo año y las nuevas…

December 17, 2020 Hello parents, Our first semester has come to close. I’m so proud of the work that our teachers and students have done to adapt this school year. As 2020 comes to an end, I hope that you can reflect on all the challenges you have overcome and appreciate the bright spots that…

Below is the schedule. Click Hybrid Calendar Jan Feb 2021 for a printable document Schedule for Hybrid The new hybrid schedule has been released from the district. M T W Th F 4 5 6 7 8 A A-L B M-Z A M-Z B A-L 11 12 13 14 15 A A-L B A-L…

17 de diciembre de 2020 Hola padres, Nuestro primer semestre ha llegado a su fin. Estoy muy orgulloso del trabajo que nuestros maestros y estudiantes han hecho para adaptarse este año escolar. Ahora que 2020 llega a su fin, espero que puedan reflexionar sobre todos los desafíos que han superado y apreciar los puntos brillantes…

11 de diciembre de 2020 Hola padres, Nos acercamos rápidamente al final del semestre con menos de una semana para el final. Gracias nuevamente por asociarse con nosotros para apoyar el aprendizaje de su hijo. Nuestra asociación con usted es vital para asegurar que su hijo tenga un año escolar exitoso. Al entrar en la…

December 11, 2020 Hello parents, We are quickly approaching the end of the semester with less than a week to go. Thank you again for partnering with us in support of your child’s learning. Our partnership with you is vital to ensure your child has a successful school year. As we enter the final week…

December 4, 2020 Hello parents, It’s been a great week back after a restful Thanksgiving Break. Hard to believe that we have less than 2 weeks left before Winter Break. Progress reports are available in Parent Self-Serve today and are going home with in person students today and Thursday of next week (Depending when students…

4 de diciembre de 2020 Hola padres Ha sido una gran semana después de un descanso de Acción de Gracias. Es difícil de creer que nos quedan menos de 2 semanas antes de las vacaciones de invierno. Los informes de progreso están disponibles en el autoservicio para padres hoy y se enviarán a casa con…

Checking out Ebooks and Audiobooks This is a two-part process. It looks LONG, but it’s EASY! 1. Use the link (https://www.gofollett.com/) to see the available books and check out ebooks or audio books. 2.Bookmark and save link to your Home screen 3. Download the free “Destiny Read” app to read or listen to the book,…

November 20, 2020 Hello parents, We made it to Thanksgiving Break!!! In the spirit of the season, I would like to thank YOU. So many ups and downs of this year, but I knew I could count on understanding students and parents. Thank you for your support and help to make this the best year…

20 de noviembre de 2020 Hola padres, ¡Llegamos a las vacaciones de Acción de Gracias! En el espíritu de la temporada, me gustaría agradecerle por todo Tantos altibajos de este año, pero sabía que podía contar con la comprensión de los estudiantes y los padres. Gracias por su apoyo y ayuda para que este sea…

November 13, 2020 Hello parents, Despite it being Friday the 13th, it’s been a great week at AHS. We are getting into stretch time as we approach the end of the semester. It’s a great time to check your student’s averages for the semester. Remember students must receive a 70 for the semester to receive…

AHS School board let Mr. Avrett know that they were going to name the MAC Center Field House after him. Coach Peach showed him the renamed field house on November 11. A perfect gift for his 94th (06/11) birthday! Mr. Avrett is the first volunteer in the history of AHS to have something named after…

13 de noviembre de 2020 Hola padres, A pesar de ser viernes 13, ha sido una gran semana en AHS. Nos estamos acercando al final del semestre. Es un buen momento para verificar los promedios de su estudiante para el semestre. Recuerde que los estudiantes deben recibir un 70 por semestre para recibir crédito por…

November 6, 2020 Hello, parents, Fall has arrived! The leaves are turning, and there is a chill in the air. Colts are moving toward the holiday season. We have completed the first two 6-weeks. Reports cards for the 2nd Six Weeks will be distributed to in-person students on the following days: M-Z students: Friday, November…

30 de octubre de 2020 Hola padres Las boletas de calificaciones de las segundas seis semanas se distribuirán a los estudiantes en persona en los siguientes días: Estudiantes de M-Z: viernes 6 de noviembre en su clase de segundo período Estudiantes A-L: martes 10 de noviembre en su clase del segundo período Estamos distribuyendo en…

October 30, 2020 Happy Halloween! This seems like one of the shortest and fastest 6-weeks in recent memory. The last day of the 6-weeks is today. Report cards will go home with face to face students on November 6 and November 9. Parents will still have access via Student Parent Self-Serve. Student or Parent…

¡Feliz Halloween! Esta parece una de las 6 semanas más cortas y rápidas de la memoria reciente. El último día de las 6 semanas es hoy. Las boletas de calificaciones se enviarán a casa con los estudiantes cara a cara el 6 y el 9 de noviembre. Los padres todavía tendrán acceso a través del…

October 23, 2020 Parents, Please see below for some important messages: Colts Owning Learning Together If you haven’t checked out our Colts Owning Learning Together expectations for teachers, students, and parents, please do so. This is a great resource for parents wanting to know what they can do to help their students and what students…

23 de octubre de 2020 Consulte a continuación algunos mensajes importantes: Potros aprendiendo juntos Si no ha revisado nuestras expectativas Colts Owning Learning Together para maestros, estudiantes y padres, hágalo. Este es un gran recurso para los padres que desean saber qué pueden hacer para ayudar a sus estudiantes y qué pueden hacer los estudiantes…

October 16, 2020 Parents, I hope you had a chance to read my message from Wednesday. We know we had some issues with links to our COLT document, so I want to make sure you have it again. Colts Owning Learning Together Just a reminder about what the COLT document, after listening to teachers, students,…

16 de octubre de 2020 Padres, Espero que hayan tenido la oportunidad de leer mi mensaje del miércoles. Sabemos que tuvimos algunos problemas con los enlaces a nuestro documento COLT, por lo que quiero asegurarme de que lo tenga nuevamente. Potros aprendiendo juntosColts Owning Learning Together Solo un recordatorio sobre qué es el documento COLT,…

October 14, 2020 Hello, I first want to say thank you for all of your hard work as we adapt to our new normal. This thank you is for students, teachers, and parents alike. I know many parts of this have been difficult, but I am amazed by the resiliency of our students, parents, and…

Buenas tardes, Me gustaría primero que nada agradecerles por todo su arduo trabajo mientras nos adaptamos a nuestra nueva normalidad. Este agradecimiento es para los estudiantes, maestros y padres por igual.Nada de este nuevo proceso ha sido fácil, pero estoy asombrado por la capacidad de recuperación de nuestros estudiantes, padres y maestros. Estoy orgulloso de…

Hello Parents, I know there are questions about what the schedule looks like for next week and beyond. I am releasing next week’s schedule with a very big caveat. This schedule is subject to change. If it does change, I will let you know using social media, emails, and this web page. As a reminder,…

8 de octubre de 2020 Hola padres, Sé que hay preguntas sobre cómo será el calendario para la próxima semana y más allá. Voy a publicar el programa de la próxima semana con una gran advertencia. Este horario está sujeto a cambios. Si cambia, se lo haré saber mediante las redes sociales, los correos electrónicos…

October 2, 2020 Hello Parents, We wrapped up a great week of hybrid instruction. Were things perfect? No. Is there room for improvement? Always. But I must say I’m so proud of our faculty, staff, and students. To have students on the campus for the first time since March with new safety protocols, they did…

2 de octubre de 2020 Hola padres, Terminamos una gran semana de instrucción híbrida. ¿Fueron las cosas perfectas? No. ¿Hay margen de mejora? Siempre, pero debo decir que estoy muy orgulloso de nuestra facultad, personal y estudiantes. Para tener estudiantes en el campus por primera vez desde marzo con nuevos protocolos de seguridad, lo hicieron…

25 de septiembre de 2020 Hola padres, Solo quería brindarles algunas actualizaciones mientras nos preparamos para los estudiantes que se unirán a nosotros para la instrucción en persona la próxima semana. Recuerde que los estudiantes con apellidos A-L vendrán los lunes y martes. Los estudiantes con apellidos M-Z vendrán los miércoles y jueves. Los viernes…

September 25, 2020 Hello Parents, I just wanted to give you a few updates as we get ready for those students who will be joining us for in- person instruction next week. Remember that students with last names A-L will be coming on Mondays and Tuesdays. Students with last names M-Z will be coming Wednesdays…

Select Language